法文筆記<歌曲> Les Champs Elysées 香榭大道(瞎賊力賊) | 桃園建案查詢網
![法文筆記<歌曲> Les Champs Elysées 香榭大道(瞎賊力賊)](https://i.imgur.com/h80Ga5Y.jpg)
2022年5月3日—
![法文筆記<歌曲> Les Champs Elysées 香榭大道(瞎賊力賊)](https://i.imgur.com/h80Ga5Y.jpg)
今天法文筆記:經典老歌 Les Champs Elysées
<Les Champs Elysées> 意思是香榭大道,
是歌手Joe Dassin在1969年發行的歌曲.
Joe Dassin 在1964年與美國CBS唱片公司簽約,
是當時第一位簽約的法國歌手.
在1970年代, Dassin的歌曲一直蟬聯排行榜冠軍
他也錄製英語、德語、西班牙語、和希臘語等歌曲,
其中最受歡迎的有今天介紹的"Les Champs-Élysées",
和 "Salut les amoureux" , "LÉté indien" 等.
這首歌曾因為ptt上有人詢問
「聽到一首一直唱 “喔~瞎賊力賊...喔~瞎賊力賊...” 外文歌,請問有人知道嗎?」
結果真的被網友神出來,所以該篇文被推爆,
這首歌也在台灣大幅提升了知名度.
<Les Champs Elysées> 中法歌詞
Je mbaladais sur lavenue le coeur ouvert à linconnu. 我在大道上散步, 對陌生人敞開心房.
Javais envie de dire bonjour à nimporte qui. 我想對任何人說你好.
Nimporte qui et ce fut toi, je tai dit ni...
香榭丽舍大街 | 桃園建案查詢網
香榭麗舍大道 | 桃園建案查詢網
法文筆記<歌曲> Les Champs Elysées 香榭大道(瞎賊力賊) | 桃園建案查詢網
[法文歌曲] Les Champs | 桃園建案查詢網
聽香頌學法語#1 Les Champs | 桃園建案查詢網
![](https://i.imgur.com/h80Ga5Y.jpg)
【桃園市中壢區】法國香榭公寓大廈-環西路二段
桃園市中壢區有什麼推薦的建案嗎?法國香榭公寓大廈評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將法國...
![](https://i.imgur.com/h80Ga5Y.jpg)
【桃園市蘆竹區】香榭儷舍社區-興仁路
桃園市蘆竹區有什麼推薦的建案嗎?香榭儷舍社區評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將香榭儷舍...
![](https://i.imgur.com/h80Ga5Y.jpg)
【桃園市中壢區】法國紅社區-永光里11鄰
桃園市中壢區有什麼推薦的建案嗎?法國紅社區評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將法國紅社區...
![](https://i.imgur.com/h80Ga5Y.jpg)
【桃園市中壢區】世界1社區-環西路二段
桃園市中壢區有什麼推薦的建案嗎?世界1社區評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將世界1社區資...
![](https://i.imgur.com/h80Ga5Y.jpg)
【桃園市楊梅區】香頌社區-新農街
桃園市楊梅區有什麼推薦的建案嗎?香頌社區評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將香頌社區資訊...